Pina Bausch was the high priestess of dance theatre: a gaunt, chain-smoking figurehead whose penetrating vision reached both the heights and the hell of human nature, and turned the unremarkable German town of Wuppertal into a place of artistic pilgrimage.