An East German doctor in the 1980s is banished to a small country hospital. Smart, solidly grafted, and thoroughly gripping, Christian Petzold’s “Barbara” (2012, 105 min) offers a deliberately paced, subtly powerful character study, starring Nina Hoss.